Di P. Gosselin – 26 luglio 2020

Di Die kalte Sonne 

(Testo in tedesco tradotto da P. Gosselin)

Il Ministero dei trasporti federale sta osservando la temperatura dei mari della Germania settentrionale. È davvero il Ministero giusto per fare questo? E perché Steffi Lemke del Green Party ha posto questa domanda? Prima di dare un’occhiata più da vicino, chiariamo prima i fatti. Per fare questo, andiamo su klimawandel-in-deutschland.de e leggiamo:

L’impennata della temperatura della fine degli anni ’80 è fortemente pronunciato nelle temperature della superficie del mare del Mare del Nord e del Mar Baltico, con livelli che aumentano di 1 ° C (Fig. 4).

Figura 4: temperatura della superficie del Mare del Nord e del Mar Baltico (intera area). Grafico: Agenzia europea dell’ambiente.

La causa dietro il forte riscaldamento della fine degli anni ’80 non è ancora del tutto chiara. Ma un ruolo importante è probabilmente svolto dal ciclo oceanico: l’oscillazione del Nord Atlantico (NAO), che a quel tempo raggiunse i massimi valori positivi e che in seguito non furono mai più raggiunti (Fig. 5).

Figura 5: North Atlantic Oscillation (NAO) negli ultimi 140 anni. Indice invernale NAO. Grafico: Wikipedia. Di Delorme [CC BY-SA 4.0], da Wikimedia Commons.

La NAO è influenzata dall’attività solare ed è un fattore importante nel controllo delle precipitazioni e della temperatura in alcune zone d’Europa.

Ignorando la NAO

Steffi Lemke ha ignorato l’effetto della NAO sulle temperature marine tedesche, ovvero ha nascosto le dinamiche climatiche naturali a medio termine. Il forte aumento della temperatura è in gran parte dovuto all’aumento della NAO, quindi Lemke qui sta consapevolmente o involontariamente fuorviando l’opinione pubblica.

Una scelta del genere potrebbe essere liquidata come mossa politica. Ma perché gli scienziati, che dovrebbero conoscere meglio come la NAO influenza il clima, tacciono? Stanno in silenzio per una buona ragione: perché chiunque oggi va contro i Verdi deve temere le più gravi conseguenze personali e sulla propria carriera. C’è una folla FFF suscitata e prepotente. È meglio tacere e lasciare che Steffi lo faccia.

Raffreddamento dal 2005 senza menzione

Anche il Ministero dei trasporti (!) Deve essere rimproverato in questo caso. Perché il riferimento NAO non è stato incluso? Perché non è stato menzionato che è diventato di nuovo più freddo negli ultimi anni? (Fig. 4).

Ci sono troppi dilettanti nel dibattito sul clima pubblico. La signora Lemke alimenta la paura dei cambiamenti climatici, il Ministero non fornisce il contesto e Die Welt riporta acriticamente il risultato doloroso. E gli scienziati stanno zitti per paura di rappresaglie. Qualcosa non va nello stato climatico della Germania.

NdR: Qualcosa non va solo nello stato della Germania?

Fonte: No Tricks Zone